Respekt (2021)

RULLIPÄGU: TÕELINE NÄGU:
Jennifer Hudson
Sündinud:12. september 1981
Sünnikoht:
Chicago, Illinois, USA
Aretha Franklin
Sündinud:25. märts 1942
Sünnikoht:Memphis, Tennessee, USA
Surm:16. august 2018, Detroit, Michigan, USA (pankrease vähk)
Forest Whitaker
Sündinud:15. juulil 1961. aastal
Sünnikoht:
Longview, Texas, USA
C. L. Franklin
Sündinud:22. jaanuar 1915
Sünnikoht:Sunflower County, Mississippi, USA
Surm:27. juuli 1984, Detroit, Michigan, USA (relvahaavade tüsistused)
Oli:Aretha isa
Audra McDonald
Sündinud:3. juuli 1970
Sünnikoht:
Berliin, Saksamaa
Barbara Franklin
Sündinud:29. juunil 1917. aastal
Sünnikoht:Shelby, Mississippi, USA
Surm:7. märts 1952, Buffalo, New York, USA (südameatakk)
Oli:Aretha ema
Marlon Wayans
Sündinud:23. juuli 1972
Sünnikoht:
New York City, New York, USA
Ted Valge
Sündinud:25. märts 1931
Sünnikoht:Detroit, Michigan, USA
Oli:Aretha esimene abikaasa / mänedžer
Saycon Sengbloh
Sündinud:23. oktoober 1977
Sünnikoht:
Atlanta, Georgia, USA
Erma Franklin
Sündinud:13. märts 1938
Sünnikoht:Shelby, Mississippi, USA
Surm:7. september 2002, Detroit, Michigan, USA (kopsuvähk)
Oli:Aretha vanem õde
Hailey Kilgore
Sündinud:16. veebruar 1999
Sünnikoht:
Humble, Texas, USA
Carolyn Franklin
Sündinud:13. mai 1944. aastal
Sünnikoht:Memphis, Tennessee, USA
Surm:25. aprill 1988, Bloomfield, Michigan, USA (rinnavähk)
Oli:Aretha noorem õde
LeRoy McClain
Sündinud:20. august 1994
Sünnikoht:
Huntingdon, Cambridgeshire, Inglismaa, Ühendkuningriik
Cecil Franklin
Sündinud:31. märts 1940
Sünnikoht:Memphis, Tennessee, USA
Surm:26. detsember 1989, Detroit, Michigan, USA (südameatakk)
Oli:Aretha vanem vend
Tituss Burgess
Sündinud:21. veebruar 1979
Sünnikoht:
Ateena, Georgia, USA
Reverend James Cleveland
Sündinud:5. detsember 1931
Sünnikoht:Chicago, Illinois, USA
Surm:9. veebruar 1991, Culver City, California, USA (südamepuudulikkuse)
Oli:Kirikumuusika juht
Mary J. Blige
Sündinud:11. jaanuar 1971
Sünnikoht:
Yonkers, New York, USA
Dinah Washington
Sündinud:29. august 1924
Sünnikoht:Tuscaloosa, Alabama, USA
Surm:14. detsember 1963, Detroit, Michigan, USA (surmav retseptiravimite kombinatsioon)
Oli:Jazzlaulja
Heather Headley
Sündinud:5. oktoober 1974
Sünnikoht:
Barataria, Trinidad, Lääne-India
Clara Ward
Sündinud:21. aprill 1924. aastal
Sünnikoht:Philadelphia, Pennsylvania, USA
Surm:16. jaanuar 1973, Los Angeles, California, USA (rabandus)
Oli:Gospel Singer / C. L. Wardi tüdruksõber
Marc maron
Sündinud:27. september 1963
Sünnikoht:
New Jersey, USA
Jerry Wexler
Sündinud:10. jaanuar 1917
Sünnikoht:New York City, New York, USA
Surm:15. august 2008, Sarasota, Florida, USA (südamepuudulikkuse)
Oli:Muusika produtsent
Ajalooline täpsus (QA):

Kas Aretha Franklinil oli hea kasvatus?

Enamasti jah. The Respekt tõsilugu paljastab, et erinevalt paljudest teistest omaaegsetest muusikutest ei olnud Aretha Franklinil kaltsukas lugu. Kuigi ta kannatas oma kujunemisaastatel palju vastu, ei olnud vaesus tema lapsepõlve oluline osa. Kuigi Aretha sündis Memphis Tennessees, oli pere kolinud, kui Aretha oli viieaastane ja tema isast sai lõpuks Detroidi New Betheli baptistikoguduse pastor. Aretha Franklini isa, jutlustaja C. L. Franklin (keda kehastab Forest Whitaker), oli väga tuntud baptistiõpetaja ja kuulsuste jutlustaja. Ta jutlustas kogu riigis ja tellis esinemise eest 4000 dollarit, mis on selle perioodi eest kopsakas tasu ( AEG ).

Lapsepõlves üsna heal järjel olnud Aretha Franklinil ei olnud nii mõnelegi tema kaasaegsele omast kaltsukast kasvatust.

Kui suurele osale Aretha Franklini elust on keskendutud Respekt Film?

Film algab Franklini lapsepõlvest 1940. aastate lõpus. Me näeme teda omaks võtmas edu gospellauljana oma isa New Bethel Baptisti kirikus Detroidis. 18-aastaselt otsustab ta hakata keskenduma ilmaliku muusika laulmise karjäärile. Film kirjeldab Queen of Souli tõusu kuulsuseni ja lõpeb aastal 1972, umbes ajal, mil ta salvestas oma enim müüdud albumi, Imeline graatsia .

Kas Aretha Franklin oli lapsena äärmiselt häbelik?

Jah, ja Respekt Filmi tõsilugu kinnitab, et Aretha häbelikkus püsis temaga täiskasvanueas, välja arvatud siis, kui ta oli laval. Need, kes temaga isiklikult kohtusid, kirjeldasid teda sageli leebe ja kinnise inimesena. Vaatamata oma vaiksusele oli tal siiski tohutu kohalolu.

Kas filmist on välja jäetud mõned ebameeldivad detailid Aretha isa C. L. Franklini kohta?

Jah. Kuigi filmis on kujutatud Aretha Franklini isa, pastor C. L. Franklinit (Forest Whitaker) kui sarinaisi, oli ta päriselus palju hullem. Kui perekond elas veel Memphises ja C. L. oli sealse baptistikoguduse minister, oli ta tuntud oma teismeliste naissoost koguduste röövimise poolest. Ta pani toime seadusega ettenähtud vägistamise (laste seksuaalse kuritarvitamise) ja rasestas neist vähemalt ühe, 12-aastase tüdruku nimega Mildred Jennings. Seejärel välditi teda tema enda ohvriks langemise tõttu, eraldati vastsündinust ning visati kodust ja kirikukogukonnast välja. Kirikuliikmed, kes kahtlustasid, et C. L. Franklin võib olla kiskja, jälgisid kirikuüritustel oma noori tütreid. Siiski ei läinud kaua aega, kui C. L. kolis oma pere New Yorgi osariiki Buffalosse ja seejärel Detroidi, kus ta võttis üle New Betheli baptistikoguduse pastoriameti.

Aretha isa häiriv käitumine on 2014. aasta eluloos esile tõstetud Respekt: ​​Aretha Franklini elu autor David Ritz. Biograafias kirjeldab Ritz C. L. Franklini Detroidi kirikut kui kurikuulsat 'orgiakirikut'. Lisaks ütles ta asutuse kohta: 'Kõrgel Püha Vaimu peal, tantsides New Peeteli vahekäikudes, tähistasid pühakud Kristuse armastust. Kõrgel veini ja umbrohu peal tähistasid peoinimesed lihaarmastust.' Ray Charles nimetas kunagi C. L. kirikut 'sekstsirkuks'. Ritz ütleb, et Aretha seksuaalne ärkamine toimus sellises rahutukstegevas keskkonnas üleskasvamise tõttu palju varem kui tavaliselt.

Film jätab välja Forest Whitakeri kehastatud Aretha isa C. L. Franklini ebameeldiva ajaloo ja üksikasjad.

Kas Aretha Franklini ema Barbara jättis Aretha isa tema truudusetuse tõttu?

Jah. Tõsilugu taga Respekt film kinnitab, et Aretha Franklini vanemad Barbara ja C. L. Franklin läksid 1948. aastal lahku peamiselt C. L. igavese truudusetuse tõttu, lisaks sellele, et C. L. sai tütre 12-aastasele tüdrukule. Barbara kolis tagasi New Yorki Buffalosse, kus C. L. oli kaks aastat pärast perekonna Memphisest lahkumist olnud Friendship Baptisti kiriku pastoriks. Seal elas ka Barbara ema. Vaatamata varasematele teadetele ei jätnud Barbara Franklin oma lapsi maha. Aretha parandas selle valeinformatsiooni oma ema kohta. Autor Nick Salvatore C. L. Franklini eluloos rõhutab ta, et Barbara külastas oma lapsi Detroidis ja nad tegid suvepuhkuse ajal reise, et temaga Buffalos viibida.

Vahetult pärast Barbara lahkumist astus C. L. aastakümneid kestnud romantilise suhte gospellaulja Clara Wardiga. Nende koos oldud aega, mis kestis Wardi surmani 1973. aastal, kimbutas väärkohtlemine niivõrd, et evangeeliumilegend James Cleveland nimetas neid 'kiriku versiooniks Ike'ist ja Tinast'. -Aafrika-Ameerika Intellektuaalse Ajaloo Selts

Kas Aretha Franklini ema suri südamerabandusse, kui Aretha oli 9-aastane?

Jah. Aretha Franklini ema Barbara suri südamerabandusse 7. märtsil 1952 34-aastaselt. Aretha kümnenda sünnipäevani oli 18 päeva. Tema ema oli omaette andekas laulja. Jennifer Hudson ütles, et ta mõistab valu ja leina, mis sellise kaotusega kaasnes, kuna kaotas 2008. aasta tulistamises oma ema, venna ja noore vennapoja.

Kas Aretha Franklin kasvas tõesti üles kuulsate inimestega nagu Martin Luther King juunior?

Jah. A Respekt faktikontroll kinnitab, et Aretha Franklini isa C. L. Franklin oli Martin Luther King juuniori mentor ja hõõrus küünarnukke paljude teiste selle päeva mustade ikoonidega, sealhulgas Ella Fitzgeraldi, Dinah Washingtoni ja Sam Cooke'iga. '[Martin Luther King Jr] ja mu isa olid suurepärased sõbrad,' ütles Aretha ühes intervjuus. '[Martin Luther King Jr.] hindas kindlasti gospelmuusikat. Üks tema lemmiklauludest oli 'Precious Lord' ja ta palus mul alati seda talle laulda.' Dick Gregory rääkis Ameerika meistrid aastal 1988, et kui Martin Luther King Jr kunagi raha vajaks, võis ta alati helistada Aretha isale. Aretha kasvas üles majas, mis oli täis nii muusikat kui ka poliitikat. Tema enda aktiivsust tõstetakse esile Respekt Film.

On tõsi, et Aretha Franklin oli sõber Martin Luther King Jr.

Kas Aretha isa tõmbas ta koolist välja, et tuurile minna, kui ta oli 11-aastane?

Jah. Vahetult pärast ema surma tõmbas Aretha isa, jutlustaja C. L. Franklin ta koolist välja, et tuurile minna. Näitleja Forest Whitaker, kes kehastab filmis C. L.-i, ütleb, et C. L. uskus, et tema tütart on õnnistatud 'jumaliku' kingitusega, ja hakkas seda kingitust väga kaitsma, nii et ta lämmatas oma tütre. 'Ma arvan, et see on ka pereettevõtte raske osa,' ütles Jennifer Hudson. 'Sa pole enam tütar, sina oled talent. Ja siis pole sul enam isa, sul on juht – või abikaasa, nüüd on see sinu mänedžer. Aretha õed Erma ja Carolyn töötasid aastaid tema tagalauljatena. -EW.com

Kas Aretha Franklin sünnitas kaks last enne 16-aastaseks saamist?

Jah. Aretha jäi esimest korda rasedaks 12-aastaselt, sünnitades 1955. aastal poja Clarence'i (nimetatud Aretha isa järgi). Tema teine ​​laps Edward sündis 1957. aastal, kui Aretha oli 14-aastane. Arvestades tema isa mainet teismeliseea saagijana. tüdrukud, kuulujutt, et ta võib olla Clarence'i isa. 2019. aastal avastatud käsitsi kirjutatud testamendis paljastas Aretha aga, et mõlemad lapsed sündisid samale isale Edward Jordanile. Aretha vend viitas Jordanile kui 'mängijale'.

Tema kahest esimesest rasedusest teati pikka aega vähe, sest talle ei meeldinud intervjuude ajal sel teemal arutada. Me teame, et kui Aretha tegi karjääri (ja samal ajal üritas olla laps ja veeta aega sõpradega), kasvatasid tema lapsi vanaema Rachel ja õde Erma. Aretha külastas sageli oma lapsi.

The Respekt Tõestisündinud lugu paljastab, et 1964. aasta alguses sünnitas ta 21-aastaselt oma kolmanda poja Ted White Jr.-i, olles abielus Ted White vanemaga (keda kujutas Marlon Wayans filmis Respekt Film). Tema neljas ja noorim poeg Kecalf Cunningham sündis 1970. aastal, kui Aretha oli 28-aastane ja seotud oma teejuhi Ken Cunninghamiga.

Kuidas kohtus Aretha Franklin oma esimese abikaasa Ted White'iga?

Kuigi Aretha Franklin ja Ted White abiellusid alles 1961. aastal, kui ta oli 19-aastane, kohtusid nad esimest korda 1954. aastal Franklini kodus peol. Biograaf David Ritz kirjeldas White'i kurikuulsa Detroidi sutenöörina. 'Igaüks, kes ei näinud Ted White'i otsekohese sutenöörina, pidi olema kurt, tumm ja pime,' ütles Motown Recordsi produtsent Harvey Fuqua. 'Oli vaja kedagi nii libedat, et saada oma talli selline suurepärane talent nagu Aretha.'

Ülemine:Jennifer Hudson ja Ted White abielu ajal 1960. aastatel.Alt:Marlon Wayans ja Jennifer Hudson kujutavad paari filmis Respekt Film.

Millal krooniti Aretha Franklin hingede kuningannaks?

Aretha Franklin kuulutati 'Hingekuningannaks' umbes 1962. aastal Chicagos Regal Theatre'is toimunud etenduse ajal. Raadiotegelane Pervis Spann tegi selle teate, kui asetas Arethale pidulikult krooni pähe. - Wendy Williamsi Aretha Franklini intervjuu

Kas Aretha Franklini esimene abikaasa Ted White oli vägivaldne?

Jah. The Respekt Filmi tõestisündinud lugu kinnitab, et Aretha Franklini abikaasa Ted White, keda Marlon Wayans kujutas ebatavalises dramaatilises pöördes, oli ka päriselus sama külmameelne ja kuritahtlik. Aretha oli muutunud lämmatavast ja kontrollivast suhtest oma isaga kontrollivaks ja vägivaldseks suhteks White'iga. On tõsi, et Ted White aitas Arethal plaadilepingu sõlmida. Biograaf David Ritz paljastas aga, et abielu ajal White'iga hakkas ta oma ebaõnne tuimestamiseks ohtralt jooma.

Aretha Franklini abikaasa Ted White (vasakul) ja näitleja Marlon Wayans (paremal) on White'i rollis. Respekt Film.

Kas Aretha Franklinil oli probleeme alkoholiga?

Jah. Nagu eelmises küsimuses öeldud, hakkas Aretha Franklin oma vägivaldses ja õnnetu abielus Ted White'iga tugevalt jooma. Aretha sõber Ruth Bowen ütles, et tema alkoholiprobleemid said avalikult nähtavaks 1967. aastal, kui ta kukkus Gruusias esinemise ajal lavalt alla ja murdis käe. Aretha ütles, et selle põhjuseks on eredad tuled. Ta eitas alati teateid alkoholismist. 1967 oli sama aasta, mil tema kõige tuntum laul, ' Respekt ' vabastati. Lõpuks tegi Aretha raske otsuse Ted White'ist lahku minna pärast ligikaudu seitset aastat kestnud abielu. Ta viskas mehe välja ja järgmisel aastal nad lahutasid. Jennifer Hudson ütleb, et Aretha püüdis selgelt saada iseenda bossiks. elu. -EW.com

Aretha, pildil vasakul 1967. aastal, pöördus väidetavalt alkoholi tarvitamiseks, et tuimestada oma ebaõnne abielu ajal Ted White'iga.

Mitu korda oli Aretha Franklin abielus?

Aretha Franklin oli kaks korda abielus, esimest korda sõlmis ta Ted White'iga 18-aastaselt 1961. aastal. Nende segast abielu kimbutas perevägivald, nagu rõhutati Respekt Film. Franklin ja White läksid lahku 1968. aastal ja lahutasid 1969. Just siis sai tema vennast Cecilt tema mänedžer. Sellel ametikohal oli ta kuni surmani kopsuvähki 1989. aastal. Aretha Franklin abiellus 1978. aastal oma teise abikaasa, näitleja Glynn Turmaniga. lahkus 1982. aastal enne lahutust 1984. aastal. Aretha sõber Ruth Bowen ütles, et räägib intervjueerijatele alati oma õnnelikust kodusest elust, kuid tegelikkus oli hoopis teistsugune.

Kas näitlejad laulavad filmis?

Jah. Kuigi vastus võib Jennifer Hudsoni filmis esinemise kohta tunduda ilmselge, ütles produktsioonidisainer Ina Mayhew, et 'igaüks, kes peab selles filmis laulma, võib tegelikult laulda'. See seletab paljusid näitlejavalikuid, sealhulgas kuuekordne Tony võitja Audra McDonald Aretha Franklini ema rollis, Barbara Franklin ning Grammy ja Tony võitja Heather Headley gospellaulja Clara Wardina. Filmi etteasted salvestati otse, kui stseenid arenesid.

Rolliks valmistumiseks võttis Jennifer Hudson kuus kuud intensiivseid klaveritunde ning õppis Aretha murret ja liikumist.

Kuidas C. L. Franklin suri?

Aretha Franklini isa C. L. Franklini tulistati kaks korda otse oma kodus pühapäeva, 10. juuni 1979 südaööd. Politsei arvas, et tegu oli röövimiskatsega. C. L. veetis järgmised viis aastat koomas. Talle anti oma kodus ööpäevaringset õendusabi kuni 1984. aasta keskpaigani, mil ta koliti hooldekodusse. Ta suri varsti pärast seda, 27. juulil 1984, 69-aastaselt.

Kas Jennifer Hudson kohtus kunagi Aretha Frankliniga?

Jah. Jennifer Hudson laulis talle Aretha Franklini laulu 'Share Your Love With Me' Ameerika iidol kuulamine . Pärast ilmumist Iidol ja võitis 2006. aasta muusikali Oscari Unistuste tüdrukud , 25-aastane Hudson sai Souli kuningannalt kutse tulla talle New Yorki külla.

'Me kohtusime New Yorgis,' ütles Hudson, 'ja üks esimesi asju, mida ta mulle ütles, oli: 'Sa võidad minu mängimise eest veel ühe Oscari, eks?' Kujutage ette, et Aretha Franklin vaatab teile näkku ja ütleb seda.' Neist kahest said lähedased sõbrad ja nad rääkisid regulaarselt kuni Aretha surmani 2018. aastal. -EW.com

Tõeline Aretha Franklin soovis, et Jennifer Hudson teda filmis kehastaks ja osales lavastuses kuni tema surmani 2018. aastal. Foto: Jennifer Hudson Instagram

Kas Aretha Franklin nägi filmi enne oma surma?

Samal ajal kui Aretha Franklin osales selle väljatöötamises Respekt filmi ja valis Jennifer Hudsoni tema kehastamiseks, ta suri rohkem kui aasta enne võtete algust Atlantas 2. septembril 2019. Aretha nõbu ja õetütar andsid Hudsonile võtteplatsil näpunäiteid.

Kuidas Aretha Franklin suri?

Hingekuninganna alistus pankrease neuroendokriinsele vähile 16. augustil 2018. Ta oli 76-aastane. Arvatakse, et esimest korda diagnoositi tal kõhunäärmevähk 2010. aastal. Sel aastal tehti talle neuroendokriinsete kasvajate operatsioon.

Kuidas Jennifer Hudson National Geographicu sarja suhtub? Geenius: Aretha peaosas Cynthia Erivo?

Aretha Franklini perekond plahvatas Nat Geo eluloofilmi, väites, et nendega ei võetud nende panuse ja heakskiidu saamiseks ühendust. Jennifer Hudson kordas nende tundeid peenema vastusega. 'Ma tean, et Aretha oli kindel, et [tema elu] oleks film. Kui see pole film, pole see midagi. Mul on lihtsalt au, et ta valis mind teda mängima. Kes saab seda öelda? Ja jälle, ma poleks seda ilma tema soovita kunagi teinud.' -EW.com