Maailma kukkunud mehe üks ikoonilisemaid laule lööb välja, kui NASA Marsi missioon planeedil maandub. Ajaloolise hetke soundtrackiks on valitud edetabelitähe Yungblud uus versioon. Aga mida tähendab tegelikult laul, mis on kirjutatud peaaegu 50 aastat tagasi, kui David Bowie oli Ziggy Stardust'i faasis?
Elu Marsil on kirjutatud 1971. aasta albumile Hunky Dory. Laul kirjeldas tüdrukut, kellel on 'paksud pruunid juuksed' ja kes on 'uppunud unenäos' kadunud.
Tollal ütles Bowie: 'Ma arvan, et ta on pettunud reaalsuses ... et kuigi ta elab reaalsuse madalseisus, öeldakse talle, et kusagil on palju suurem elu ja ta on kibestunult pettunud, et tal pole sellele juurdepääsu. '
Hiljem kirjeldas ta teda kui „anomaalset kangelannat”, mis tähendab kedagi, kes on võõrandunud, sotsiaalselt ebastabiilne ja oma ühiskonnast kaugenenud.
Laulusõnad on täis kummalisi viiteid Micky Mouse'ile, meremeestele ja Leninile, kuigi nad räägivad elust teisel planeedil.
NASA Marsi sihikindluse sond maandub planeedile täna õhtul kell 20.45, kuid tõenäoliselt ei leia teadlased midagi, millest hiirelaps unistab.
Rida „Look at these cavemen go” on otsene viide Ameerika doo-wop bändi The Hollywood Argyles 1960. aasta loole Alley Oop.
See sisaldab rida 'pilk sellele koopainimesele' ja on inspireeritud 1930. aasta samanimelisest koomiksilindist eelajaloolise kuningriigi kohta.
Enamikku ülejäänutest peetakse üldjoontes vasakpoolsete kalduvustega intellektuaalseks tõukeks tarbimises ja Briti ühiskonna kehtestatud traditsioonilistes kontrollides.
Laulu kõige poliitilisemad tõlgendused näevad mõnda kuulsamat rida rünnakuna Walt Disney vastu.
Micky Mouse'i read ja viide 'Töötajad on kuulsust löönud' võivad viidata Disney animaatoritele & apos; 1941. aasta streik.
See määris stuudio suhteid vasakpoolsema ja liberaalsema meediaga ning seda peetakse ettevõtte äritegevuse tõusuks kunstilise väljenduse ees.
Kuigi laulus öeldakse, et „Lennon on uuesti müügil”, peetakse seda tegelikult silmas Venemaa revolutsiooniliidrit Leninit.
ÄRA PUUDU
Nii on ka kõik viited „õigusmehele, kes peksab vale meest” ja „Rule Britannia” on piiridest väljas.
Nad uurivad keiserliku Suurbritannia traditsioonilisi lõkse ja jõustamisi, mis on endiselt seotud mineviku ja töölisklasside rõhumisega.
Kuid Bowie ei poolda tegelikult sotsiaalset revolutsiooni ega usu isegi, et see võib juhtuda.
David Bowie kui Ziggy Stardust 1973. aastal (Pilt: GETTY)Kõik tema kujutised kirjeldavad ideed, et isegi sotsialism on välja müüdud ja see on lihtsalt 'uuesti müügil'. Sellest on saanud teine kaubanduslik toode.
Laulu tüdrukule esitatakse ainult 'kurblik puur'. Ükskõik, kas te usute mingisse põhjusesse, ütleb Bowie, et kõik on öeldud, tehtud ja näidatud enne „kümme korda või rohkem” ja see on kohe valmis kirjutama. ”